轻喜剧方言小品
《客家客》
编剧:赖宝
时间:傍晚时分
地点:某山区客家民居前
人物:张先生 中老年
村 妇 中青年
毛古嘞 村妇丈夫
幕启(客家民居门楼前,醒目的门匾上书有《林庐清晖》,楼旁两张马凳架着晒东西的簸箕,晚霞伴随《林庐清晖》字样交相辉映……)
张 (手提照相机,身背旅行水壶等物匆匆而上)抓紧抓紧,天要黑了,等一下就要来不及啦,(见门匾)“林庐清晖”好,林中的房舍简陋,但清静且春光明媚。新写法,好,绝妙(举起相机,找好角度欲拍)
妇 (从门内提一小萝上,她向远端高喊着)毛古嘞,毛古嘞,转来食饭哩。
张 (镜头被挡),怎么天就黑下来了。
妇 啊嘞,你照嘛格啊,都照到崖肚脐眼上来哩哇。
张 啊!对不起,对不起。
妇 都断夜系哩,坑头嗄啦有嘛格好照。
张 好照的东西呢。
妇 (继续喊)毛古嘞食夜饭哩(边转身收着晒物)要照嘛格你就快滴子照,等该子就会看唔清楚哩。
张 是有点问题(正左右为难地)大嫂子,晒那么多好吃的呀(很自然地就帮对方收物来了)
妇 花生烫皮番署干,土产果子唔象样,日子好哩,哄细伢子都哄唔站哟。来,你偿食子。
张 谢谢,大嫂了想借你这张凳子用一下。
妇 端得系,端得系
张 谢谢,谢谢(赶紧摆好凳靠近门楼,欲爬上马凳时)
妇 慢请!
张 怎么?
妇 嘿嘿,哇哩半工,净看你在崖垮门口照啊照,都唔晓你乃子来介,也唔晓你要搞嘛格卵东西哇。
张 跃,就是搞一点调查研究。
妇 调茶,还要烟酒,慢请,还是慢请。
张 大嫂子,你看这天……
妇 要调茶烟酒你都走错了地方哇。
张 不是
妇 调茶要系上五指峰赞有好茶,烟酒,犹江春酒厂也唔在崖们介子哇,要茶要酒也唔占爬上介凳子上系哇。
张 大嫂子你听我说,我是来做一收集,挖掘,整理……。
妇 挖嘛介,春笋崖们自家都舍唔得挖。总理(看着对方相机,是否唔到了什么)崖晓得哩,你哇总理,温家宝总理都系出国访问哩,唔能来介子。
张 (哭笑不得地)我……
妇 笑么格,就将站在电视上看到格(旁白)一哇到乃子来了个大干部介些照相师傅就一下都来哩。
张 大嫂子,你别误会,我就是拍一下客家门匾。
妇 就照一下崖垮的门匾,照到来有嘛格用呀。
张 大有用处,传播客家文化,弘扬客家精神,传承民族文化瑰宝。
妇 门匾,崖们上犹乃人垮门楼上都有。
张 可你们家的门匾内容很特别,“林庐清晖”也很有新意。
妇 有嘛格新意,就是崖老公自家着赞下子格。
张 你可不能小看他呀“林庐清晖”,虽然不是客家传统门匾的写法,可它是在继承基础上的发展,同样有客家门匾文化内涵。
妇 真格呀,哇又哇,哇崖垮毛古嘞没文化。搞当搞搭又有滴子字黑。哇叽有字黑,着古认真叽又实际情况唔出几多只字来,哇介系(指门匾)叽就哇得蛮多到,就崖更没用,哎今还更得滴子,早以呀,电视都看唔懂,看到中央领导系出国访问嘛格尼加拉瓜,崖都以为叽们系贩瓜,访问西班牙,肯定牙子痛了蛮久(站喂)“系颁牙”哇。
张 你真会说笑(情不自尽地镜头对准这热情淳朴的客家女子……)
妇 哎,莫照莫照,哇照门匾,酿么照系崖来哩。
张 好好好,照门匾,照门匾(旁白),这也是及为宝贵的客家人物风采资料呀。
妇 (喊)毛古嘞,快滴子转来,屋垮来哩人。
张 (站上凳去,天渐黑,欲罢不能)
妇 你骑得甘么高,莫跌倒哩哟(欲扶马凳)
古 (匆匆而上)喊食饭就喊食饭,甘么暗哩还有嘛格人来,哎哆,没灯没火你们在武嘛格?
妇 武嘛格,顶喊你转你就唔得转。
古 崖唔是转来哩呀,哎,乃子来格?
妇 啊嘞,做稳了事,又记唔得问哩,要问你系问。
古 嘿,事情都做稳哩,还唔晓乃子来格,人都上哩凳,等刻子上楼都唔晓酿么回事(旁白)好得崖转来哩。
张 袄,这位大哥不要误会,我就是……
古 就是嘛格,几十岁格人了,也莫骑上介凳上系哇,也要懂滴子规矩哇。
张 对不起,刚才是怕天黑时回来不急,也没有自我介绍一下,反正也还没有拍成,如果你们不同意拍,也就……,也就算了。对啦,这是我的名片,你一看就一定清楚,(递上名片)。
妇 人家哇你格门匾写得蛮靓。
古 (没好气地……)你刻要崖哇几句更好听格你听,(边看名片)你介张名片捞别人格唔一样啊……
张 请这位大哥指正。
古 (念)民俗探寻者:客家人:《百忍传家》之后……莫哇哩莫哇哩,山妮嘛,都是来哩客哇。
妇 乃子来介客?
古 乃子来介客!你屋垮格客。
妇 (不解地)崖垮格客
古 崖问你,你屋垮门匾上写介嘛格字。
妇 (指门匾)唔是在介脑高呀。
古 崖是问你娘家门匾上写介嘛格字。
妇 “百忍传家”呀
古 你看。
妇 (接过名片)介几只字烧成灰崖也认得哇“百忍传家”,崖晓得哩,客家人,你也姓张。
张 你看呢。
妇 没错没错,真格来哩客,晓得甘子,崖早也要煮几只酒娘蛋叽食哇。
古 慢请,“百忍传家”就是姓张,你刻哇得出是嘛格意思来。
妇 晓就晓得,哇就哇唔清楚……
古 请介只张家先生哇。
张 不不不,听你们说,听你们说。
古 哇呀……(古筝乐起)唐高宗麟德三年皇帝去泰山行封禅大礼,路过郓州时,地方官禀报,有家张姓人家,祖孙父子叔侄兄弟同居已历九世,皇帝上门去慰问,果然是老少几百口人合居在一个只有一道大门进的宅院里,家长是一位扶着拐仗的九旬老翁,皇帝询问他大家子挤在一块而相安无事的原因,老翁在纸上写下了一百多个忍字,皇帝听后感叹不已……
张 说得好,说得好,我要的就是这些。
古 哇系客家老辈子,哇介系门匾就蛮多嘞。
张 比如说——“蓝田世泽”
古 阳姓
张 “秘书传家”
古 赖姓,还有“圣裔仁居”
张 孔姓
古 “世泽三槐”
张 王姓,还有“才真国士”
古 伍姓
张 好,好,看来你对客家门匾文化了解不少。
古 都是听老辈子哇格。
张 冒昧地问一句,看了你家的门匾内容,查无传统门风出处,也就不敢乱猜你贵姓。
古 有研究,行家行家,崖介系是“传统格手法,继承格发展”。
张 如果我没有猜错的话,你姓林!
古 高!
张 客家林姓传统门匾有“梅鹤风标”的写法,哪是说,北宋,林逋,字君复,浙江杭州人,了隐居西湖孤山种梅养鹤,终身不仕,也不婚娶。“林庐清晖”改掉了传统消极因素,又有风雅乐观向上之精神……
古 实在是高,不愧是崖们客家门匾的研究专家。
妇 来来来,食了介碗酒娘蛋系。
张 酒娘蛋就不要吃了,今天我能收集到哪么多门匾内容我已知足啦。
妇 进了客家的门就是客家格客,莫哇还是亲戚……
张 让我拍完再说吧,天黑了能不能借把电筒给我。
古 什么朝代了还借电筒,系,拿出两只应急灯来,崖们帮你照!
(大嫂取来两盏应急灯,夫妇两人站一马凳,举灯直指门匾,张某端起相机,对准镜头,音乐起……画外音……)
半亩方塘一鉴开,
天光云影共徘徊
门渠那得清如许,
为有源头活水来
剧终
2004.6.29于赣州
|